AdSense
Jiratika Step by Step
Deutsch Lernen (Beginner for Leaning German)
เริ่มเรียนภาษาเยอรมันจากตรงไหนดี
สวัสดีค่ะ สำหรับคนที่เริ่มต้นจะเรียนภาษาเยอรมันแล้วไม่รู้ว่าจะเริ่มจากตรงไหนก่อนดี จะเริ่มจากคำศัพท์ภาษาเยอรมัน(Wortschatz) หรือจะแกรมม่าก่อน หรือจะฝึกบทสนทนาก่อนดี วันนี้จะมาแนะนำพื้นฐานเริ่มต้นในการเริ่มเรียนภาษาเยอรมันพื้นฐานเน้นๆกันค่ะ
Deutsch ....Deutschland
ก่อนอื่นต้องมาทำความรู้จักกันก่อนค่ะว่าภาษาเยอรมันเรียกว่าอะไร ?
“ภาษาเยอรมัน” Deutsch เรียกว่า ด๊อยนะคะและแน่นอน Deutschland (ด๊อยช’ลันด์) คือชื่อเรียกประเทศเยอรมันค่ะ
ก่อนจะข้ามไปสเต็ปใหญ่ๆ เราควรที่จะต้องรู้ก่อนว่า
1.พยัญชนะในภาษาเยอรมันมีกี่ตัว อะไรบ้าง
ในภาษาเยอรมันมีตัวอักษร (das Alphabet) ทั้งหมด 26 ตัว นอกจากนี้ยังมีตัวอักษรพิเศษอีก 4 ตัว ซึ่งเป็นตัวที่มี อุมเล้าท์ (umlaut) หมายถึงจุดข้างบน ตัวอักษร A O U (ในภาษาเยอรมัน) 3 ตัว และอีกหนึ่งตัวคือ ß (เอสเซ็ท)
2.การกล่าวทักทายถามไถ่และการกล่าวลา
Hallo - Guten Tag
Hallo ฮาโหล ใช้เป็นประโยคทักทายได้ทั่วไป
เช่นเดียวกัน กับ Guten Tag
การกำหนดช่วงเวลา
Guten Morgen : 6 Uhr – 11 Uhr
Guten Tag : 11 Uhr – 18 Uhr
Guten Abend : 18 Uhr -……
การทักทายถามไถ่ถามสารทุกข์สุกดิบกันแบบพื้นฐาน
Hallo | ฮาโล | สวัสดี |
Guten Morgen | กู้ดเท้น มอเก็น | สวัสดีตอนเช้า |
Guten Tag | กู้ดเท้น ทาค | สวัสดีตอนกลางวัน |
Guten Abend | กู้ดเท้น อาเบ็น | สวัสดีตอนเย็น |
*ประโยคคำถามในการทักทาย
Wie geht es dir ? (วี เก้ท เอส เดีย) สบายดีไหม
ใช้ คำถามประโยคนี้กับคนที่เรารู้จัก เพื่อน ( ในรูปแบบกันเอง ไม่เป็นทางการ )
หรือจะใช้พูดสั้นๆ คือ Wie geht’s? (วี เก้ท)
Wie geht es Ihnen? (วี เก้ท เอส อิเน็น) คุณสบายดีไหม
ใช้ คำถามประโยคนี้กับคนที่เราไม่รู้จัก หรือคนที่เรารู้จักแต่เป็นผู้ใหญ่ที่เราเคารพ จะใช้ในรูปแบบทางการ
* ประโยคคำตอบ
Mir geht es gut und dir? (เมีย เก้ท เอส กู้ท อุน เดีย) ฉันสบายดี แล้วเธอล่ะ
Mir geht es gut und Ihnen ? (เมีย เก้ท เอส กู้ท อุน อิเน็น) ฉันสบายดี แล้วคุณล่ะ
หรือมีวิธีตอบสภาพความรู้สึกในตอนนั้นในรูปแบบอื่นได้ดังนี้
Wie geht’s
1.Super (ซุปเปอร์) ดีมากเลย
2.Danke , sehr gut. (ดั้งเคอะ เซียร์ กู้ท) ขอบคุณค่ะ ค่อนข้างดี
3.Gut, danke. ( กู้ท ดั้งเคอะ) ก็ดีค่ะ ขอบคุณค่ะ
- Na ja, es geht. (นา หยา เอส เก้ท) ก็งั้นๆค่ะ
- Nicht so gut. (นิคช’ โซ กู้ท) ไม่ค่อยสบายดีเท่าไหร่ค่ะ
ข้อควรจำ
Dir ใช้ทั่วไปกับคนที่สนิท เช่น เพื่อน ครอบครัว พี่น้อง เป็นต้น
Ihnen เป็นคำสุภาพใช้กับคนที่ไม่สนิทหรือไม่เคยรู้จักมาก่อน เช่น เพื่อนร่วมงาน หัวหน้า คนที่เป็นผู้ใหญ่กว่าเรา เพื่อนบ้าน เป็นต้น
การกล่าวลา (verabschieden)
Tschüss ! | ชูส | กู้ด บาย (ใช้ทั่วไปหรือกับคนที่สนิท) |
Auf wiedersehen ! | อัพ วี เดอ เซน | (ลาก่อน เป็นคำสุภาพใช้กับคนที่ไม่สนิทสนม) |
.
การแนะนำตัวเอง (Sichvorstellen)
Hallo. Mein Name ist Jira . Ich komme aus Thailand. Ich bin 30 Jahre alt und verheiratet. Ich habe keine Kinder.Meine Mutter sprache ist Thailandisch. Ich preche auch Englisch, ein bisschen Deutsch. Ich lebe seit drei Jahren in Der Schweiz. Ich wohne in Zurich und arbeite als Verkauferin. Meine Hobbys sind buche lesen und sport machen.
อันนี้เป็นตัวอย่างพื้นฐานของการแนะนำตัว แบบง่ายๆ สำหรับคนที่เริ่มต้นเรียนภาษาเยอรมันนะคะ
ตัวอย่างประโยคพื้นฐานในการแนะนำตัว
ประโยค | คำอ่าน | คำแปล |
Ich heiße…. | (อิคช’ ไฮเซ่อะ..) | ฉันชื่อ… |
Ich bin…Jahre alt | ( อิคช’ บิน ยาเร่อะ..อ๊าน) | ฉันอายุ…ปี |
Ich komme aus …. | (อิคช’ คอมเม่อะ เอ๊า..) | ฉันมาจากประเทศ… |
Ich bin ledig | (อิคช’บิน เลดิก..) | ฉันเป็นโสด |
Ich bin verheiratet | (อิคช’ บิน แฟไฮ๊ราเท็ท) | ฉันแต่งงานแล้ว |
Ich spreche…. | (อิคช’ สเปร็คเชอะ..) | ฉันพูดภาษา… |
Ich wohne in…. | (อิคช’ โว๊นเน่อะ อิน.). | ฉันอาศัยอยู่ที่… |
Mein Beruf ist…. | (มาย เบรูฟ อิสท’….) | งานของฉันคือ |
Mein Hobby ist.. | (มาย ฮ็อบบี้ อิส..) | งานอดิเรกของฉันคือ |
Ich esse gerne…. | (อิคช’ เอสเส่อะ แกนเน่อ) | ฉันชอบกิน… |
Ich esse nicht gerne…. | (อิคช’ เอสเส่อะ นิช แกนเน่อะ) | ฉันไม่ชอบกิน… |
Ich esse kein…. | (อิคช’ เอสเส่อะ คาย..) | ฉันไม่กิน… |
Ich interesiere mich für…. | (อิคช’ อินเตอเรสเซียเร่อะ มิช ฟือ..) | ฉันสนใจ… |
Ich kann gut…. | (อิคช’ คาน กู๊ท….. | ฉันทำ……ได้ |
Ich habe kinder | (อิช ฮาเบ่อะ คินดา) | ฉันมีลูก |
Ich habe keine kinder | (อิช ฮาเบ่อะ คายเน่อะ คินดา) | ฉันไม่มีลูก |
|
ในหัวข้อถัดไปเราจะได้ไปเรียนรู้กันในเรื่องต่างๆ อาทิเช่น การนับเลข การอ่านวันเดือนและฤดูกาลภาษาเยอรมันเขาพูดว่าอะไร การพูดบทสนทนาแบบง่ายๆ การเขียนจดหมาย หรือแม้กระทั่งเริ่มบทเรียนเพื่อที่จะเตรียมสอบภาษาเยอรมันA1 กันค่ะ